Préfacé par Valéry Giscard d'Estaing, ce travail s'inscrit dans l'actuelle réflexion sur une possible relance de la construction européenne en droit des affaires. Il pourrait conduire à la réalisation d'un Code européen des affaires, socle juridique commun, facteur de convergence économique, sociale et fiscale et de consolidation de l'euro.
Par Mireille Bacache , Professeur à Paris 1, Martine Béhar-Touchais, Professeur à Paris 1, Nicolas Binctin , Professeur à Poitiers, Nicolas Cayrol, Professeur à Tours, Philippe Dupichot, Professeur à Paris 1, Charles Gijsbers, Professeur à Rouen, Cyril Grimaldi, Professeur à Paris 13, Michel Grimaldi, Professeur à Paris 2, Nathalie Martial-Braz, Professeur à Paris 5, Franck LE Mentec, Avocat, Pauline Pailler, Professeur à Reims, Sophie Robin-Olivier, Professeur à Paris 1, Philippe Pétel, Professeur à Montpellier, et Anne-Claire Rouaud, Professeur à Reims.