Bien décidés à retrouver Galaxity, qui a disparu lors d'une manipulation temporelle hasardeuse, Valérian et Laureline errent aux confins de l'univers. Ils se joignent bientôt à une expédition qui part explorer le Grand Rien, territoire des sinistres Wolochs. Avec cette merveilleuse trilogie, qui rassemble tous les thèmes majeurs de la série, Pierre Christin et Jean-Claude Mézières closent en beauté la plus fabuleuse épopée de la SF en bande dessinée, celle qui bouleversa à tout jamais notre façon d'imaginer le futur et les mondes infinis de l'espace.
