Un chasseur blesse volontairement un aigle royal dans les Hautes-Alpes. Benjamin trouve le rapace et l'emporte avec lui dans une cabane de berger. lls sont retrouvés par "Thomas Jones, envoyé sur place par " S.O.S. Animaux en détresse " pour mener une enquête. C'est alors que réapparaît le chasseur...
