Une grande aventure. Alors qu'il sillonne la banquise en scooter des neiges, Amak découvre trois phoques ensanglantés. Révolté, le jeune Inuit fait appel à " S.O.S. Animaux en détresse ". Le vieux chef est agacé, avec quelques chasseurs, il aurait lui-même réglé le problème des tueurs de phoques. Un dossier animalier. Habitat, caractéristiques physiques, comportement, chasse, reproduction, point sur la situation des phoques... des informations claires et concises pour découvrir la vie des phoques.
