Un stage de kayak dans les Alpes italiennes réunit un groupe de quinze Anglais. Clive, le moniteur du groupe, partage la responsabilité du stage avec Michaela, sa jeune compagne italienne. Peu à peu, Vince découvre les autres participants : un garçon d'origine indienne, un enseignant de sport, une femme divorcée... Tout ce petit monde se prépare à affronter les rapides de la région. Du premier contact avec ce milieu dangereux jusqu'à la descente finale d'une grande difficulté, chacun aura bu la tasse, et de différentes manières ! Car qui dit groupe dit conflits, unions et désunions... Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne). Du même auteur : Une saison de Vérone ; Cara Massimina (ce titre paraît simultanément en Babel).