- Au début du XIXème siècle, une jeune Française part à la conquête de l'Ouest américain, paradis des chercheurs d'or, mais c'est l'enfer qui l'y attend... - La création d'une ville mythique : San Francisco et deux événements clés : la ruée vers l'or et le terrible tremblement de terre de 1906 qui détruisit la ville. - Les grandes étapes de l'Amérique : la construction des chemins de fer, l'émergence des puissants organes de presse, l'arrivée de migrants du continent américain et d'ailleurs...