« En ce qui concerne les derniers instants de ma mère, j'ignore comment ils se sont réellement déroulés. Ce qui est sûr, c'est que depuis cette nuit-là, je n'ai cessé de revivre cet ultime Noël. Je lui imagine mille déroulements divers. Je n'ai jamais envisagé de reprendre l'enquête de la police à mon compte. Pour moi, il n'y a pas un assassin. Il y en a une multitude. Mon père d'abord, ce milicien de passage, qui n'a peut-être jamais su que j'existais. Tous les clients du Café de Sablon ensuite, qui offraient à ma mère le dérivatif qu'elle cherchait de temps à autre, sans jamais se demander si elle n'avait pas plus besoin de coeur que de cul. Ma grand-mère aussi. Et puis, le monde qui a oublié le sens du mot amour. »
