Au moins une fois par jour, pour un oui ou pour un non, Meme, la grand-mere de Red, lui flanque une telle raclee (avec louche, presse-puree, cuillere en bois, poelon, ceinture, etc.) que la morve jaillit de son nez. Voici donc, reunis pour le meilleur du pire dans un miteux appartement new yorkais pendant la Depression, meme, loqueteuse et machiavelique harpie frustree; Pepe, veule et sentimental (Lucky Strike et whisky), coureur, rate complet; enfin Red, bouc-emissaire et heros malgre lui de cette conjuration des imbeciles.
