La vie aventureuse d'un diplomate anglais du siècle des Lumières, James Achille Kirkpatrick (1764-1805), devenu Lord Résident de la Compagnie anglaise des Indes orientales à la cour d'Hyderabad. Ambitieux, conquis par Khairun-Nissam, princesse musulmane pour laquelle il se convertit à l'islam afin de l'épouser, il sera soupçonné d'être devenu un agent double à la solde du sultan. Dans un contexte de guerre, d'appétits coloniaux et de passions, cette fresque remarquablement documentée, à partir de notes et de correspondances, nous plonge dans l'univers de ces «Moghols blancs» qui «se sont faits indigènes», absorbés par ce pays, qui laissera des traces profondes sur la population anglaise.
