Retrouvez la famille la plus déjantée des Etats-Unis dans un seizième opus. Au programme de cet album, vous découvrirez deux nouvelles histoires inédites mettant en scène Homer, Marge, Bart, Lisa, Maggie et leurs amis (et ennemis) de Springfield. L'artiste connu autrefois sous le nom de Bart : La ville de Springfield accueille un invité de marque : le jeune chanteur Biff Westwood. Cependant le jeune chanteur présente de troublantes similitudes physiques avec notre cher Bart, bien que leurs modes de vie soient tout à fait opposés... Que se passerait-il si nos deux compères décidaient d'échanger leurs places pour une journée ? Mini Marché deviendra grand : Apu a des soucis : M. Burns est en train de racheter tous les Mini Marchés et notre sympathique commerçant a bien peur de perdre son travail ! Mais Burns, le diabolique homme d'affaire qui tient dans ses griffes tous les habitants de Springfield, ne le voit pas de cet oeil : il a de bien plus grands projets pour Apu...
