Bartman est de retour pour protéger les faibles et les opprimés. En effet, qui à part lui pourra empêcher les dealers de figurines d’abuser des plus jeunes qui n’ont pas beaucoup de moyen pour s’en procurer ? Mais malheureusement, ses actes ne sont pas considérés comme héroïques par tous les habitants de Springfield et il devient la risée du journal du soir et donc de tous. Les choses se compliquent encore quand un nouvel homme masqué apparaît et décide de mettre un terme aux agissements de notre garnement préféré. Bartman aurait-il trouvé son ennemi juré ?
