Par sa position dans le bassin moyen du Danube le royaume de Hongrie a joué un rôle essentiel au cours du Moyen Age. Poste avancé de la Chrétienté d'Occident, voie de passage vers Byzance et le monde russe, le royaume a été en contact avec le monde germanique. Mais la Hongrie a aussi nourri d'importantes ambitions méditerranéennes puisque, par la Croatie, elle a eu accès à la mer Adriatique.
Le livre retrace les quatre siècles où le pays a été gouverné par la dynastie des Arpads, la seule dynastie nationale qui ait régné sur la Hongrie. C'est l'histoire étonnante d'un peuple de la Steppe qui, après sa conversion dès l'an mil, a formé une monarchie féodale durable. C'est aussi l'histoire d'une dynastie qui a toujours préservé son indépendance tout en nouant des relations fécondes avec les autres puissances d'Occident. Les relations avec la France y ont été fortes, en particulier au niveau des fondations monastiques.
Ecrit par un des meilleurs historiens hongrois, Gyula Kristo, l'ouvrage, en envisageant tous les aspects de la Hongrie médiévale, met en évidence la richesse de l'actuelle recherche historique en Hongrie.
L'importance des relations avec l'Italie normande annonce un autre volume qui sera consacré à la domination des princes angevins.
