Le dernier tournoi national inter-lycées s'est achevé pour Chihaya et ses amis. La finale qui opposait la queen Shinobu Wakamiya à Arata s'est terminée sur un tour fatidique en faveur d'Arata. Ce long été rempli de combats touche à sa fin et Chihaya et les autres terminale entament une nouvelle période pleine de révisions. Mais Chihaya a promis à Shinobu de la revoir au tournoi pour le titre de queen ! Elle est en plein dilemme : que privilégier entre ses études et le Karuta ? C'est alors qu'elle regarde l'émission de télévision à laquelle Suô et Shinobu ont participé et, là, c'est la révélation !
