Après le départ de Taichi, Chihaya décide à son tour de s'éloigner du karuta pour quelque temps. C'est alors qu'elle reçoit un mail d'Arata, qui lui fait part de son désir de composer une équipe, et qui leur donne rendez-vous au sanctuaire Ômi, à elle et Taichi. Chihaya décide alors de continuer à progresser en attendant le retour de Taichi. Première étape : les sélections de Tokyo pour le tournoi national où vingt-quatre lycées sont rassemblés. Mais entre les règles qui ont changé, les nouveaux membres exubérants et l'absence prolongée de son capitaine, le club de Mizusawa est quelque peu ébranlé... Ce temps passé loin des cartes sera-t-il fatal à Chihaya ? !
