Contre toute attente, Arata a perdu dès le premier tour du grand tournoi des mages organisé par l'école Biblia. Les autres participants, ainsi débarrassés d'un adversaire de taille, se livrent une lutte acharnée dont l'enjeu semble dépasser la simple gloire de remporter la compétition.
