Afin de devenir mage, Arata a intégré l'école royale Biblia. Dès son arrivée, sa puissance démesurée lui vaut le surnom d'aspirant Maô. Guidé par la ravissante Lilith et les autres mages du Trinity Seven, Arata fait tranquillement ses premiers pas sur la voie de la magie. Mais un jour, il se retrouve, contre sa volonté, sur le point de détruire l'école tout entière !
