L’opium X est plus efficace que jamais et sa production est enfin sur les rails. Les rumeurs de sa puissance et de l’addiction qu’il entraîne commencent à se répandre dans la population, dévorant peu à peu la ville de Qiqihar. La Qing Bang locale, sentant le danger, décide de châtier publiquement les consommateurs d’opium X et de torturer sans la moindre retenue afin d’en débusquer les dealeurs. La bande d’Isamu pourra-t-elle s’imposer face à ce groupe impitoyable et d’une puissance effrayante??
