Que ce soit par l’approche déclarative, dans laquelle il développe la phase phonologique, par les objets qu’il définit (la syllabe, le rythme) par les descriptions qu’il propose (celles de l’arabe et de ses variétés, des membres de la famille afroasiatique, du breton ou, plus récemment, du gallo), Jean-Pierre Angoujard est célébré dans ce volume pour ses multiples contributions sur les plans théorique et empirique. De Josselin à Nantes, en passant par Damas, ses travaux sont tournés vers la découverte des propriétés de la Grammaire Universelle. Ces mélanges rendent hommage au linguiste dont les recherches ont influencé directement (ou indirectement) les contributeurs à ce volume. Dans cette optique, les articles y abordent différents niveaux de représentation, la définition d’objets phonologiques, morphologiques, métriques ou syntaxiques sur des terrains empiriques particuliers, des phénomènes ou des langues peu explorés ou, au contraire, dont la description permet de tester de nouvelles solutions théoriques.
