L’ouvrage constitue l’édition des 120 actes diplomatiques de Pierre de Dreux, duc de Bretagne entre 1213 et 1237, accompagnée de leur traduction française intégrale. L’ensemble est précédé d’une introduction générale présentant le règne de Pierre de Dreux, les actes diplomatiques, les usages de la chancellerie et les conventions éditoriales adoptées pour la présente édition et d’une reconstitution de l’itinéraire de Pierre de Dreux appuyée sur les actes édités et le témoignage des chroniques. L’ouvrage s’achève par un inventaire des sources et une bibliographie de référence. L’édition d’actes anciens permet de mettre à la disposition des amateurs d’histoire de Bretagne et des historiens des sources sérielles plus variées (rentiers, comptes, etc.) et ainsi que des traductions de documents écrits en latin pour afin de pallier au recul progressif de l’enseignement des langues anciennes. L’auteur apporte donc une contribution capitale à la connaissance de l’histoire de la Bretagne du XIIIe siècle.
