Comment le langage naturel structure-t-il le domaine de la perception? Telle est la question posée par les études incluses dans ce volume. En prenant le cas de l'anglais comme base empirique, ils visent d'abord à décrire en détail différents aspects de l'expression linguistique des comptes rendus de perception, en particulier par les verbes de perception et leur complémentation et envisagent aussi différentes extensions d'emploi des verbes de perception vers d'autres domaines, notamment leurs emplois cognitifs (souvent appelés de "perception indirecte"). L'investigation syntaxique et sémantique approfondie permet de faire apparaître une ontologie naïve de la perception et de ses rapports avec l'intellection, tels qu'ils sont inscrits dans les structures linguistiques. A ce titre, ces articles s'adressent non seulement aux linguistes, anglicistes ou généralistes, mais aussi aux psychologues ou philosophes qui s'intéressent à la cognition et en particulier à ce que peuvent nous apprendre les structures linguistiques sur la métaphysique ordinaire.
