Noboru, Arase, puis Ryutaro... Malgré leurs efforts soutenus, ce relais n'aura pas empêché l'arrêt cardiaque: Noboru déclare la blessée "arrivée DCD" (arrivée morte à l'hâpital). Mais Ryutaro n'est pas de cet avis, et prépare une intervention d'urgence! Dans le bloc, le duo parfait va voir le jour le génie de la chirurgie allié au prodige de l'anesthésie, Ryutaro & Arase!
