Si cela suffisait à me décourager, c'est qu'au fond, je ne l'aime pas tant que ça.
La deuxième journée au village vacances débute ! Mami, exaspérée par la situation, incite Mizuhara à tout dévoiler. Cette dernière s'enferme dans ses pensées. Quant à Kazuya, qui ignore ce qui s'est passé, il est déterminé à avouer ses sentiments d'ici à la fin de la journée...
