Après des vacances d'été aussi mouvementées, Kazuya se sent quelque peu déprimé ! Pourtant, ses ennuis sont loin d'être finis... Sa grand-mère reçoit une visite surprise de Mami... Que mijote-t-elle ? Quant à Ruka, sa frustration explose ! Au milieu de ce chaos, Kazuya reçoit un message de Mizuhara...
