Pour sauver sa fille qui a été enlevée, l'inspecteur Aoto doit lui aussi kidnapper un enfant à la demande du "Manager". De fil en aiguille, Totonô finit par être pris dans cette histoire aux côtés d'Aoto. Tout porte à croire qu'une affaire vieille de 8 ans est en rapport étroit avec les évènements. Quelle vérité va se révéler à Totonô ?
