Rénoma a peut-être enfin trouvé comment s'évader avec Riku : un gardien a accepté de lui vendre les plans de la prison ! Mais tiendra-t-il parole ? ! Car il pourrait certainement se faire encore plus d'argent en dénonçant Rénoma à ses supérieurs... De son côté, Riku a l'opportunité de rencontrer Ichirô, un détenu qui sait enlever les menottes électroniques du pénitencier...
