Quelque part au Guatemala, un jeune homme est retenu en otage alors que le pays se prépare à une nouvelle élection présidentielle. À des centaines de kilomètres, au Mexique, l’inspecteur Moreno jongle entre les meurtres en série qui ensanglantent son pays et ses problèmes personnels. Au même moment, un terrible ouragan se prépare…
Entre le Guatemala et le Mexique, Juan-Antonio Elvira Calito tisse différents fils narratifs pour former un roman policier sombre et haletant. Au cœur d’une Amérique centrale déchirée par la violence - celle des éléments mais surtout celle des hommes - les personnages se débattent dans un ouragan d’injustice, de guerre et de cynisme politique pour rétablir un peu de lumière...
