Brrr... Même dans une cage, les lions font peur à Valentin! Pourtant, le petit mendiant rêve de les affronter un jour dans l'arène. Il voudrait être... gladiateur! S'il devient un héros, il sera couvert d'or par Jules César et la jolie Cornélia tombera amoureuse de lui. Mais pour le moment, Valentin doit à tout prix trouver le moyen de ne pas mourir de faim...