Morgane Le Faou est une jeune fille mystérieuse, dont le meilleur ami n'est autre que Black the Cat, un chat noir imaginaire qui ne parle qu'anglais. Tandis qu'elle visite la Cornouailles, Morgane fait la connaissance du beau Maël et se retrouve mêlée à une affaire de meurtre qu'elle va devoir élucider pour innocenter son père injustement accusé. Ce roman, qui mélange un récit en français et des expressions anglaises, permet de se familiariser avec la langue de Shakespeare grâce à une histoire trépidante. Ainsi, à travers cette aventure, les jeunes lecteurs pourront assimiler sans même s'en rendre compte les expressions et les mots les plus courants de la langue anglaise. En fin d'ouvrage, un lexique les aidera à mémoriser le vocabulaire essentiel et à mieux comprendre les investigations de Morgane et de ses amis.
