La sélection pour l'équipe nationale se prépare. Sacha rêve d'en faire partie, mais elle devra affronter une rivale de taille : Jasmine, la peste de Canterwood, prête à tout pour gagner. Sans compter que Chance doit encore combattre sa peur de l'eau...
