La petite enfance d’henry de Monfreid se déroule principalement chez ses grands-parents maternels à La Franqui. Ils adorent ce sauvageon épris de nature, attiré par la mer et qui découvre le monde… L’été, la famille se retrouve: George, Amélie, l’oncle Locamus. Après un orage conjugal, George doit affronter une tempête dans le Golfe de Gascogne alors qu’il essaie de ramener à Port-Vendres la goélette qu’il vient d’acheter. Un été riche d’aventures et d’enseignements pour le jeune Henry: comment faire le pain, les confitures, tuer le cochon et secourir des naufragés…avant de reprendre, à Paris, le chemin de l’école.
