Les tribulations hilarantes de deux amis qui adorent se détester en pleine Guerre de Sécession américaine. Le 18eme volume d'une série qui n'hésite pas à montrer les horreurs et l'absurdité de la guerre. 1864. L'USS Kearsarge, navire de guerre de l'Union, fait relâche à Amsterdam. Il est venu en Europe pour tenter de mettre un terme aux déprédations de l'Alabama, un corsaire confédéré qui ravage le commerce maritime nordiste. A bord du Kearsarge, Blutch et Chesterfield, menacés du peloton d'exécution par un général caractériel et envoyés dans la marine par leur hiérarchie pour s'y faire oublier. Bientôt, l'Alabama est repéré, et le navire de l'Union se précipite pour l'intercepter. Le combat aura lieu dans la Manche !
