A l'aube des années 1950, à Stockholm, Harry Lund et Monika Eriksson, 18 et 17 ans, décident d'abandonner travail, famille et ennui du quotidien pour prendre leur destin en main. Ils fuient à bord d'un petit bateau à moteur et s'en vont vivre leur amour dans le dédale d'îles et d'îlots qui borde la capitale suédoise, bien décidés à ne jamais revenir...
