CONTES ET LÉGENDES DE L'OURS offre une vingtaine de contes d'origines très diverses - Amérique du Nord, Sibérie, Groënland, Russie, France, Allemagne, Norvège - et prouve l'extrême richesse des représentations symboliques et des mythes que cet animal a fait naître depuis l'aube des temps. « Les histoires rassemblées par Michel Bounaud montrent à quel point l'imaginaire de l'homme a été stimulé par cet animal, à la fois diable et saint, malin et cupide, une chose et son contraire. Il est en cela un bon miroir de l'homme. » Roland Guichard
