Barrès s'engage dans une relation sérieuse avec Claudine. De son côté, Loubaud fait une rencontre. Mais ce n'est pas ce que l'on retiendra du mois d'avril 1968 à Cluny. Cette nouvelle enquête des lieutenants de la brigade de Cluny débute par une banale histoire de cambriolage. Il en est de la cambriole comme de bien d'autres corps de métiers. Certains monte-en-l'air sont des as, d'autres des néophytes.
Quelques-uns opèrent avec élégance, d'autres s'acharnent avec véhémence. Mais les plus dangereux parmi les détrousseurs ne sont pas nécessairement les plus aguerris. Barrès en fera la douloureuse expérience. S'enclenche une course-poursuite à travers le Mâconnais et, au-delà, le Châlonnais, pour débusquer les malfaiteurs, avec le concours de personnages surprenants. Mais tout cela n'ira pas sans drames...
