C'est la première fois que Kiko passe ses vacances au bord de la mer. Quelle excitation! Il y a tant de choses à découvrir. Et quand Doggie, son nouvel ami, l'invite sur un bateau de pêche, Kiko sent que cette vie, loin des ennuis de la ferme, est faite pour lui. Mais la tempête se lève et Kiko commence à se demander s'il est vraiment prêt à être un petit loup de mer...
