Zut de zut ! Le tracteur de Dédé le fermier est en panne. Les animaux font tout pour aider à la ferme, mais ils sont épuisés ! Il faut absolument trouver une solution pour réparer ce tracteur. Les animaux imaginent un plan secret... Mais Dédé ne doit rien deviner. Kiko le chien va-t-il réussir ce tour de force ?
