"Comment s'appelle le château qui est là-bas, derrière les arbres? Ça, Monsieur, c'est le château de l'Aiguille. Il avait jeté sa question sans y attacher d'importance. La réponse le bouleversa. Le château de l'Aiguille... Ah!... Mais où sommes- nous, ici? Dans le département de l'Indre? Ma foi, non, l'Indre, c'est de l'autre côté de la rivière... Par ici, c'est la Creuse. Isidore eut un éblouissement. Le château de l'Aiguille! le département de la Creuse! L'Aiguille, Creuse! La clef même du document! La victoire assurée, définitive, totale..."