Lorsque, après vous être jeté du quatorzième étage d'un immeuble et avoir vu votre chute interrompue entre le premier et le rez-de-chaussée, vous vous entendez dire par un type suspendu dans le vide à côté de vous qu'il y a eu comme une erreur, et que vous n'êtes sans doute pas le bon vous-même ; lorsque dans un train vous vous trouvez face à quelqu'un qui se met à vous ressembler étrangement et se révèle être votre démon personnel ; lorsque, une fois mort et enterré, vous entendez les conversations infinies des autres nouveaux morts et savez que votre double juvénile et assassin vous a remplacé au-dessus, à l'air libre ; ou lorsque, plus simplement, vous voulez rentrer chez vous, au dernier étage d'un immeuble, et n'y parvenez jamais - vous avez quelque raison de soupçonner que ce que l'on nomme réalité n'est parfois qu'un habile faux-semblant imaginé par un démiurge facétieux et cruel. Car il suffit d'effectuer un léger pas de côté pour s'apercevoir que le monde véritable, multiple et changeant, tissé de destins parallèles et d'histoires improbables, est depuis toujours peuplé de doubles, d'hybrides, d'inhumains séduisants, de fées, de diables et de salamandres.
