Le Miracle de saint Jubanus comporte sept nouvelles inédites en France, extraites du dernier recueil publié du vivant de Kipling. Avec elles nous traversons toutes les époques, du début du christianisme aux années vingt, et voyageons aux quatre coins du monde, de Malte aux Antilles en passant par l'Europe. À travers leur diversité, ces nouvelles, où voisinent des matelots et des saints, le pétrole et César, la science et le miracle, offrent une grande cohérence, née de la tension féconde entre des pôles opposés. La force du recueil tient entre autres à la dialectique des pistons et des rêves, à la sainte alliance de la technique et du mystère. Ces textes sont autant de parcours initiatiques vers une seule et même ultime Vérité. Car telle est ici la générosité de Kipling envers ses lecteurs, qu'il nous invite à entrer dans sa société secrète, à nous pencher avec lui sur le moteur de la Création ou à grimper dans la mâture de la transcendance. L'auteur y porte à la perfection son travail sur la langue en produisant un effet de mystère à partir d'une extrême précision.
