Une petite ville américaine est ravagée par la fermeture de l'unique usine. Jake Skowran perd son travail, mais aussi sa petite amie partie vers des cieux plus cléments. Autant dire qu'il est prêt à accepter n'importe quel "petit boulot", y compris celui que lui propose Ken Gardocki : tuer sa femme. Avec sérieux et application, il s'attelle à son nouveau travail... et y prend goût. Derrière le burlesque, un portrait de l'Amérique des laissés-pour-compte. Traduit de l'anglais (États-Unis).
