Ce texte est la réédition de celui qui avait été publié par Flammarion en 1988, sous le titre de "Déconnection". Deux histoires se croisent dans ce livre, s'y relancent, échangeant leurs incertitudes, leurs questionnements, leur frayeurs et leurs pressentiments.La première renvoie à un passé récent : elle se déroule en Allemagne dans les dernières années de la seconde Guerre Mondiale.La seconde anticipe un futur proche, la fin du siècle : elle se passe dans une contrée paisible, un petit village du Causse.Dans les deux cas, un homme, adolescent puis homme mûr, vit une série d'événements inhabituels qui excèdent sa compréhension, le prenant totalement au dépourvu et le faisant douter de tout ce qu'il a appris et vénéré.S'il y eut une sorte de rémission durant près d'un demi siècle passé l'orage, elle semble avoir été vécue comme un sursis : une grande ombre à nouveau gagne le continent, dans le silence cette fois-ci, l'indifférence presque : éclipse peut-être ou obscuration durable, opaque, indéchiffrable.