Entre bacs de décantation et pipelines argentés, entre marais et cités ouvrières, Berre-l'Etang ploie sous le soleil d'un été brûlant au milieu des années 70. La gauloise au bec et le regard insolent, ils ont quinze ans. Tous, ils rêvent de travailler à la Shell, à la raffinerie. Ils rêvent de cet avenir tout droit tracé, un avenir sans autre horizon que celui des cheminées d'usine et des montagnes de sel alentour. Mais pour Tano, ce petit monde clos et figé va s'effondrer au profit d'un autre, infini et mouvant. Il va faire la rencontre de Nara, une jeune fille élevée au Brésil. Tout de suite, c'est l'amour fou, l'amour le plus intense et le plus démesuré parce que le plus jeune et le plus libre : l'amour adolescent. Mais c'est aussi la porte ouverte à des rêves jamais encore rêvés, et une union, une fusion sans limites dont la puissance va déchaîner les éléments les plus incontrôlables sur la ville figée dans sa torpeur et précipiter toute cette petite humanité vers une issue inévitablement dramatique.
