Paul et Colombe, deux cousins inséparables. Mais Colombe a le chic pour agacer Paul et l'entraîner dans ses bêtises. Impossible pour tante Lixou de tout prévoir avec des neveux aussi vivants! Heureusement, on peut compter sur les nombreux "Puig" de la région.
