Il neige à Versailles. Après l'aventure de Féeries à Versailles, on retrouve Colombe qui est devenue la protégée d'une baronne de la cour tandis que Paul est apprenti jardinier de Le Nôtre. Au détour d'un couloir, Colombe remarque une petite servante à l'air triste. Elle semble surveillée par deux compères, un pirate à jambe de bois et le nain espagnol de la reine. Aidés de leurs amis, les pages jumeaux et le prince Louis-Alexandre, les deux cousins mènent l'enquêtent sur le sort de la fillette qu'ils ont pris en pitié. Qui est-elle vraiment et qui sont ses mystérieux gardes du corps ?
L'aventure se déroule à la fin du XVIIe s., après la mort de Marie-Thérèse. Les enfants jouent les espions à travers le château, des cuisines à la chapelle, et assistent même au Lever du Roi.
Les héros traversent des pièces et des couloirs que les jeunes lecteurs peuvent aujourd'hui encore admirer. Une aventure pédagogique dans l'Histoire que les enfants de 6 à 8 ans auront plaisir à lire seuls.
