Une rumeur, rien qu'une rumeur... Ecosse, 1919. Fiona MacDonald est à peine installée à Duncarrick, avec son bébé, que ses voisins commencent à recevoir des lettres anonymes l'accusant d'avoir usurpé l'enfant d'Eleanor Gray, disparue depuis trois ans, et dont le cadavre est retrouvé dans la montagne. L'inspecteur Ian Rutledge, de Scotland Yard, chargé de l'enquête, fait surtout une troublante découverte: Fiona est l'ex-fiancée du caporal Hamish Mac Leod. Un homme que Rutledge connaissait bien: depuis qu'il a dû commander son exécution pour insoumission pendant la Grande Guerre, son fantôme revient régulièrement le hanter...
Charles Todd: sous ce nom, deux plumes se cachent en réalité... un fils et sa mère, installés sur la Côte Est des Etats-Unis. "La Mort en héritage', leur premier roman, a été la révélation catégorie suspense du site Amazon.com en 2001.