Cet album constitue un ouvrage essentiel sur la fin de la Bataille de Normandie. Les Allemands laissent 40 000 prisonniers dans la poche mais 50 000 s'en extraient, de Mortain au Mont-Ormet. Une vision apocalyptique de la fin de la Bataille de Normandie et un voyage au coeur du brasier de la poche de Falaise-Argentan.
