Dans les célèbres romans policiers de Dürrenmatt, "Le juge et son bourreau" et "Suspicion", il y a de nombreuses allusions aux échecs ; dans sa conférence sur Albert Einstein, Dürrenmatt a également fait référence au jeu d'échecs créé par Dieu, dans lequel nous, les humains, agissons plutôt impuissants (un fragment de cette conférence est inclus dans cet album avec des illustrations de Hannes Binder) c'est une bonne occasion d'aborder le passionné d'échecs et philosophe amateur suisse Dürrenmatt.
