A l'approche de la redoutable Eclipse Gourmet, la quête des plats du menu idéal d'Acacia est devenue une question de vie ou de mort ! Toriko se retrouve nez à nez avec Guinness, le Roi-Loup à la puissance incalculable. Mais, alors qu'ils sont sur le point de s'affronter, Komatsu lui apprend que la préparation d'ANOTHER est enfin achevée grâce aux talents conjugués de nombreux cuisiniers. Parmi eux, le souverain de Blue Grill, le mystérieux Don Slime...
