Osamu, prêt à tout pour protéger Chika cubifiée, n'est plus qu'à quelques pas du quartier général. Incapable de l'atteindre, il décide d'appliquer une stratégie inattendue qui va changer la donne et précipiter la fin des hostilités ! L'ennemi éloigné, le Border va devoir panser ses blessures, mais aussi rendre des comptes aux citoyens de Mikado… Pour calmer leur colère, Osamu s'engage à partir à la rescousse de ceux qui ont été enlevés. Mais pour ça, il lui faut d'abord monter en grade pour atteindre la classe A : les matchs de classement commencent, et le tournoi promet d'être endiablé !
