Le goût de l’aventure, la volonté de rompre avec la monotonie de sa vie, poussent un jeune Maltais à quitter son île en 1846. A bord d’une goélette anglaise une histoire d’amour se noue, mais il devra être débarqué à Djidjelli avec sa compagne. La conquête de l’Algérie à peine achevée, le couple s’y installe. Des parcelles de terre seront peu à peu attribuées aux migrants venus de France ou du sud de l’Europe, attirés par la perspective d’une vie nouvelle. Les Alsaciens, refusant la tutelle allemande après le désastre de 1870, y bâtiront des villages. Près de Djidjelli s’édifie Strasbourg. Comment ces pionniers vont-ils façonner leur nouvelle patrie ? Une véritable saga familiale va ainsi naître au fil des ans. Devant le regard songeur de sa grand-mère, sa petite-fille émerveillée a hâte de connaître le passé de sa famille qui, au long du récit, va peu à peu prendre forme. Finalement ses racines ne sont-elles pas aussi enfouies là-bas ?
